7, rue de Gascogne, 64200 Biarritz
Nel cuore di Biarritz, in una stradina tranquilla a due minuti dalle spiagge, dalle Halles e dal Casinò, l'Hôtel Villa Koegui offre un'esperienza che unisce comfort, eleganza e convivialità. Trasformato da due case tradizionali di Biarritz, questo hotel a quattro stelle completamente rinnovato nel 2021 svela un universo sottile che mescola design contemporaneo e fascino locale. Al vostro arrivo, l'accoglienza calorosa e attenta del team vi mette a vostro agio, creando un'atmosfera propizia al relax.
Le 15 camere, suddivise in diverse categorie che vanno dalla camera classica alla lussuosa suite, sono pensate per garantire il vostro benessere. Climatizzate, insonorizzate e decorate con cura, combinano armoniosamente biancheria da letto di alta qualità, mobili contemporanei e dettagli raffinati derivanti dal savoir-faire locale. Ogni spazio invita al riposo e all'evasione, sia con una vista sulla città che sul patio verdeggiante. La suite, con il suo patio privato, si distingue per la sua atmosfera intima e rilassante, ideale per un soggiorno indimenticabile.
Il patio, vero scrigno di verde nel cuore dell'hotel, costituisce un'oasi di pace. Circondato da tavoli e sedie disposti attorno a una piccola fontana, questo spazio all'aperto è inondato di luce naturale, offrendo un ambiente perfetto per una colazione, una lettura o una pausa dopo una giornata di esplorazione. La lounge adiacente, con il suo camino e la biblioteca accuratamente fornita, prolunga questa atmosfera di serenità, invitandovi a rilassarvi in un ambiente accogliente ed elegante.
La mattina, iniziate la giornata con una colazione a buffet composta da prodotti freschi e fatti in casa. I croissant ancora caldi, i dolci fatti in casa e una selezione variegata di piatti dolci e salati delizieranno gli amanti dei sapori autentici. Per un momento di ulteriore golosità, lo snack-bar dell'hotel offre spuntini e bevande in un ambiente informale.
Grazie alla sua posizione centrale, l'hotel permette di scoprire Biarritz e i suoi tesori a piedi. Le Halles, luoghi d'eccellenza della gastronomia locale, vi attendono a pochi passi per un'immersione nei sapori baschi. In pochi minuti, raggiungete la Grande Plage o la spiaggia della Côte des Basques, dove l'oceano e le sue onde invitano sia alla contemplazione che ad attività sportive come il surf o la vela.
Per gli amanti dell'arte e della storia, i musei e le gallerie di Biarritz, così come i graziosi villaggi circostanti come Bidart, Guéthary o Saint-Jean-de-Luz, offrono molteplici possibilità di scoperte culturali. I sentieri escursionistici che costeggiano la costa o i percorsi di golf accessibili a pochi chilometri dall'hotel soddisferanno gli appassionati di natura e sport.
La sera, lasciatevi sedurre dalla magia dei tramonti dal Rocher de la Vierge o dal faro, prima di godervi l'effervescenza dei ristoranti e dei bar del centro città. Tra i numerosi indirizzi rinomati, gli stabilimenti tradizionali di cucina basca promettono un'esperienza culinaria memorabile.
Dall'Hôtel Villa Koegui, siete inoltre idealmente posizionati per esplorare luoghi emblematici della regione come Bayonne, celebre per il suo patrimonio storico e gastronomico, o i pittoreschi villaggi di Espelette e Ainhoa, dove tradizioni e autenticità si incontrano. Che siate in cerca di serenità, cultura o avventura, ogni istante trascorso qui risuona come un invito a godere appieno del Paese Basco.
Scegliendo l'Hôtel Villa Koegui, optate per un indirizzo dove la qualità dell'accoglienza, il comfort delle prestazioni e il fascino dei luoghi si accordano per trasformare il vostro soggiorno a Biarritz in un'esperienza unica. Non vi resta che lasciarvi trasportare dalla dolcezza di vivere di questa destinazione, tra terra e mare, e assaporare ogni momento in questo ambiente incantevole.
Attività
Generale
Servizi
Ristorazione
Area piscina e benessere
Aree comuni
Intrattenimento
Varie
Hotel 4 stelle
Hotel 2 stelle
