Hôtels avec parking et restaurant à Biarritz

Séjournez dans un ancien garage réhabilité avec élégance et profitez d’une cuisine aux accents basques dans son Néo Bistrot. Le charme de l’histoire et le confort moderne se mêlent pour offrir une expérience unique à Biarritz, entre mer et verdure.

Profitez d’un parking privé sur place pour un séjour sans contraintes et savourez des repas authentiques dans le restaurant d’application, où chaque plat est soigneusement préparé par des élèves en formation, encadrés par des professionnels passionnés.

Séjournez au cœur de Biarritz dans une bâtisse historique où tradition et modernité se rencontrent. Profitez d’un parking sécurisé et savourez une cuisine locale raffinée dans le cadre verdoyant du restaurant Jardin, avec sa terrasse ombragée idéale aux beaux jours.

Séjournez dans une maison de maître du XIXe siècle à Biarritz, où charme historique et modernité se rencontrent. Profitez d’un parking privé pratique et du Vintage Café & Terrasse, servant petits-déjeuners gourmands et plats végétariens dans un cadre Art déco chaleureux.

Plongez dans l’atmosphère rétro chic de cet hôtel art déco idéalement situé à Biarritz, à deux pas des plages et des Halles. Profitez d’un cadre élégant, d’un bar à vins convivial et d’un parking privé sur réservation pour un séjour sans souci.

Le Château du Clair de Lune vous invite à savourer une cuisine raffinée au restaurant Marius, installé dans une ferme basque du XVIIIᵉ siècle. Un parking sur place facilite votre séjour, à seulement 4 km du centre de Biarritz.

Appréciez le charme de Biarritz depuis des chambres spacieuses avec vue, tout en savourant une cuisine raffinée au restaurant rooftop Le Plongeoir, accompagné d’une vue panoramique sur l’océan. Un emplacement central idéal pour explorer la ville et ses merveilles.

Profitez d’un emplacement pratique à Biarritz avec parking gratuit et un restaurant sur place servant une cuisine du marché à base de produits locaux. Idéalement situé près de l’aéroport et des plages, cet hôtel moderne vous accueille pour un séjour alliant confort et saveurs basques.

Profitez d’une cuisine raffinée au restaurant LMB, qui met à l’honneur les saveurs locales, et facilitez vos déplacements grâce au parking sécurisé avec bornes de recharge. Une alliance idéale pour un séjour pratique et savoureux au cœur de Biarritz, à deux pas de la Grande Plage.

Savourez des plats de saison au restaurant Le Ponton, avec possibilité de dîner en terrasse en été. Un parking gratuit est à votre disposition pour faciliter vos déplacements et profiter pleinement de votre séjour à quelques pas des plages et du centre-ville de Biarritz.

Savourez une cuisine française raffinée aux restaurants avec vue sur l’océan et bénéficiez d’un accès pratique à Biarritz grâce à la proximité d’un parking pour un séjour empreint de confort et de gourmandise.

Séjournez à deux pas de la Grande Plage et du centre de Biarritz, dans une atmosphère mêlant élégance et authenticité. Laissez-vous tenter par une cuisine raffinée au restaurant Chez Eugénie, tout en explorant les trésors de la Côte Basque.

Imprégnez-vous du charme d’un manoir néo-baroque entouré d’un hectare de verdure à Biarritz. Appréciez le parking gratuit et détendez-vous autour d’une table raffinée, où un snacking chic aux saveurs locales accompagne des instants gourmands dans un cadre élégant et apaisant.

Profitez d’une situation idéale entre plages et centre-ville, avec des chambres lumineuses et un restaurant proposant une cuisine locale savoureuse. La place Sainte-Eugénie et ses environs offrent un cadre paisible pour une escapade mêlant découverte, détente et plaisir gourmand.

Séjournez à deux pas du centre de Biarritz et savourez une cuisine raffinée au restaurant de l’hôtel, tout en bénéficiant d’un service de voiturier et d’un parking sur place pour faciliter votre expérience sur la côte basque.

Séjournez dans un hôtel au charme Art déco, face à la Grande Plage de Biarritz, et découvrez des chambres élégantes, un parking privé pratique et une localisation idéale à proximité des meilleurs restaurants locaux pour savourer la gastronomie basque.

Appréciez une cuisine basque revisitée au restaurant Frenchie Biarritz, avec terrasse face à l’océan, et bénéficiez d’un accès pratique grâce au parking à proximité. Une expérience mêlant gastronomie locale et confort dans un cadre élégant et lumineux.

Appréciez une cuisine locavore signée par un chef étoilé au Café Basque et profitez d’un parking public à proximité, idéalement situé pour explorer Biarritz et ses plages, ses boutiques et ses lieux emblématiques à quelques pas de l’hôtel.

Profitez d’un parking sécurisé pour vos déplacements et savourez une cuisine de saison dans un restaurant moderne avec terrasse. À deux pas de l’aéroport et du centre-ville de Biarritz, tout est pensé pour un séjour fluide et agréable.