Hôtels avec chambres familiales et restaurant à Biarritz

Séjournez dans un cadre rétro chic à deux pas des plages de Biarritz. L’Hôtel Cosmopolitain propose des chambres élégantes et confortables, un petit-déjeuner buffet avec des produits locaux ainsi qu’un bar à vins et cocktails pour une pause gourmande en terrasse.

Dégustez des plats de saison au restaurant Le Ponton et séjournez dans des chambres familiales climatisées, certaines avec vue sur la mer. L’hôtel offre également des chambres communicantes pour répondre aux besoins des familles en quête de confort et de sérénité à Biarritz.

Détendez-vous en famille dans des chambres spacieuses et savourez une cuisine raffinée au restaurant, mêlant inspirations basques et classiques français, avec une terrasse ombragée pour vos repas. Un petit-déjeuner buffet varié complète une expérience agréable à deux pas de la Grande Plage.

Appréciez un séjour confortable dans des chambres familiales spacieuses et insonorisées, idéales pour les groupes ou familles. Le restaurant sur place propose une cuisine du marché mettant à l’honneur les saveurs basques, à savourer en salle ou sur la terrasse ensoleillée.

Séjournez dans des chambres spacieuses adaptées aux familles, avec des espaces distincts pour le repos et la convivialité. Savourez une cuisine raffinée au restaurant rooftop avec vue panoramique sur l’océan, et des moments gourmands au bar dans une ambiance décontractée.

Séjournez dans un manoir du XIXᵉ siècle entouré d’un parc de huit hectares et partagez des moments conviviaux en famille. Le restaurant Marius, orchestré par un chef étoilé, offre une cuisine inventive dans une ferme basque avec vue sur les montagnes.

Séjournez dans une maison de maître du XIXe siècle à Biarritz, offrant des chambres familiales élégantes avec vue sur le jardin. Savourez des plats végétariens et véganes au Vintage Café & Terrasse, dans un cadre paisible et verdoyant à proximité des plages.

Séjournez dans une bâtisse historique alliant charme basque et design contemporain. Dégustez des plats aux accents locaux dans le restaurant avec jardin, et profitez de chambres familiales confortables, certaines dotées de terrasses ou d’un accès au rooftop avec vue sur Biarritz.

Séjournez dans une suite familiale avec vue sur l’océan et savourez une cuisine basque authentique au restaurant dirigé par le chef Andréa Tagliarino. L’emplacement à proximité de la plage et l’ambiance conviviale du rooftop complètent cette expérience unique à Biarritz.

Séjournez dans des chambres familiales spacieuses prolongées de terrasses ou patios avec vue sur l’océan ou les jardins, et savourez une cuisine aux accents basques dans le Néo Bistrot, idéal pour des moments de partage autour de tapas et plats régionaux revisités.

À deux pas de la Grande Plage, Hôtel La Suite réunit chambres familiales, suites jusqu’à 60 m² et chambres communicantes, avec salon commun dans certains hébergements. Le Lobby Café rythme la journée, tandis que Chez Eugénie sert une cuisine de produits locaux face à l’océan.

Séjournez dans un ancien palais impérial à Biarritz, où des chambres familiales élégantes et des restaurants avec vue sur l’océan vous attendent. Découvrez une cuisine française raffinée et des espaces adaptés pour un séjour inoubliable sur la côte atlantique.

Séjournez dans des chambres familiales climatisées et fonctionnelles, avec espace de jeux dédié pour les enfants. Savourez une cuisine de saison au restaurant sur place, proposant des menus adaptés à tous, y compris un menu enfant, et profitez d'une terrasse ombragée en saison.

Séjournez dans des chambres spacieuses avec vue sur l’océan et savourez une cuisine locavore au Café Basque, orchestrée par un chef étoilé. L’emplacement central de l’hôtel vous permet de profiter des activités familiales et des saveurs du terroir basque.

Séjournez dans des chambres raffinées évoquant l’esprit marin, idéales pour les familles, et savourez une cuisine basque revisitée au Frenchie Biarritz. Profitez d’une vue sur l’océan ou le golf, et d’une ambiance chaleureuse au sein d’un cadre Belle Époque modernisé.

Vivez une expérience unique à Biarritz dans un hôtel Art déco face à l'océan. Profitez de chambres familiales confortables et découvrez les saveurs basques grâce aux restaurants locaux situés à proximité immédiate, accessibles en quelques pas depuis l’établissement.

Vivez un séjour en famille au cœur de Biarritz avec des chambres adaptées et une terrasse privative, tout en savourant une cuisine raffinée mettant à l’honneur les produits locaux dans un restaurant offrant une vue imprenable sur l’océan Atlantique.

Séjournez dans des chambres familiales lumineuses, certaines en duplex, offrant confort et sérénité. Savourez une cuisine locale au Café de la Mer, avec terrasse surplombant la place Sainte-Eugénie. Un cadre idéal pour des moments conviviaux en famille, à deux pas de la plage.

Séjournez dans un élégant manoir du XIXe siècle à Biarritz, offrant des suites familiales spacieuses et un service de snacking chic toute la journée. Savourez des créations culinaires aux accents basques dans un cadre verdoyant et profitez d’un accueil personnalisé pour petits et grands.

Séjournez dans une ambiance familiale à deux pas de la Grande Plage de Biarritz. L’Hôtel le Windsor propose des chambres adaptées à vos besoins et une cuisine française raffinée au restaurant Chez Eugénie, mettant à l’honneur les produits locaux et de saison.