Hotels in Strandnähe in Biarritz

Nur wenige Schritte von der Grande Plage entfernt, übernachten Sie in einer eleganten Residenz aus dem 19. Jahrhundert, die Charme und Komfort vereint. Genießen Sie helle Zimmer, einen ruhigen Garten und die Nähe zu den Aktivitäten und baskischen Aromen, um das Flair von Biarritz voll auszukosten.

Nur eine Minute zu Fuß vom Grande Plage in Biarritz entfernt, genießen Sie einen freundlichen Aufenthalt in einem intimen Ambiente. Komfortable Zimmer, kostenloses WLAN und Frühstück in gemütlicher Atmosphäre runden diesen Aufenthalt im Herzen der Stadt ab.

Nur wenige Schritte von Biarritz’ Grand Plage entfernt lädt das Hôtel Jules Verne zu einer Reise inspiriert von den maritimen Erzählungen des Schriftstellers ein. Genießen Sie ein elegantes Ambiente, einen Außenpool und die Nähe zu kulturellen und kulinarischen Highlights der Region.

Nur wenige Schritte vom Strand Port-Vieux entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Entspannung und Erkundung verbindet. Klimatisierte Zimmer, Balkon- oder Terrassenoptionen und Sommerfrühstück auf der Terrasse lassen Sie Biarritz' Küstenflair voll auskosten.

Nur wenige Schritte von den Stränden Marbella und Milady entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Komfort und Ruhe vereint. Einige Zimmer bieten Meerblick, und das Frühstück kann auf der Terrasse mit Blick auf die Pyrenäen genossen werden – ein Moment purer Entspannung.

Nur wenige Schritte von der Grande Plage entfernt, erwartet Sie ein elegantes Ambiente mit direktem Zugang zu den Schätzen von Biarritz. Komfortable Zimmer, ein Nuxe-Spa und ein raffiniertes Restaurant laden zur Entspannung und Erkundung am Meer ein.

Nur acht Gehminuten von der Grande Plage entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt in einem modernen und intimen Hotel im Biarritzer Viertel Saint-Charles. Komfortable Zimmer, künstlerisches Ambiente und praktische Services runden dieses Erlebnis in der Nähe des Ozeans ab.

Genießen Sie einen komfortablen Aufenthalt nur 3 km vom Zentrum von Biarritz und seinen Stränden entfernt. Erreichen Sie das Meer mühelos und entspannen Sie in einem modernen Hotel, ideal, um die Küste und die einzigartigen Landschaften des Baskenlandes zu erkunden.

Nur wenige Schritte von den Stränden von Biarritz entfernt, genießen Sie ein Ambiente, das Modernität und Eleganz vereint, mit geräumigen Zimmern, einem Dachpool und atemberaubendem Meerblick – perfekt, um die baskische Küste und ihre Schätze zu entdecken.

Nur zwei Minuten von den Stränden Biarritz' entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Eleganz und Herzlichkeit vereint. Elegante Zimmer, ein grüner Innenhof und eine gemütliche Lounge laden zur Entspannung ein, nachdem Sie die Umgebung mit Ozeanwellen und der charmanten Innenstadt erkundet haben.

Nur 4 km von den Stränden von Biarritz entfernt, empfängt Sie dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in einer bezaubernden Umgebung, die Eleganz und Natur vereint. Genießen Sie einen stilvollen Aufenthalt mit Küstenspaziergängen, Entspannung am beheizten Pool und regionaler Gastronomie.

Nur 200 Meter von der Grande Plage entfernt, verbindet dieses retro-chic Hotel Eleganz und Geselligkeit. Genießen Sie komfortable Zimmer, eine einladende Weinbar und eine sonnige Terrasse – perfekt, um nach einem Tag am Meer zu entspannen.

Nur wenige Schritte vom Strand Port Vieux entfernt, erwartet Sie ein modernes und einladendes Hotel mit klimatisierten Zimmern im zeitgemäßen Design. Einige Zimmer bieten beruhigende Ausblicke auf den Innenhof oder die malerischen Straßen von Biarritz.

Nur wenige Schritte von der Grande Plage entfernt, taucht dieses moderne Hotel Sie in eine helle und einladende Atmosphäre. Genießen Sie komfortable Zimmer, einige mit Meerblick, und entdecken Sie die kulturellen, kulinarischen und natürlichen Schätze von Biarritz zu Fuß.

Nur wenige Gehminuten von den Stränden von Biarritz entfernt vereint das Hôtel & Coliving Saint Charles historischen Charme mit modernem Komfort. Genießen Sie eine ruhige und grüne Umgebung in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, ideal gelegen, um die baskische Küste zu erkunden.

Im Herzen von Biarritz, nur wenige Schritte von den berühmten Stränden entfernt, erleben Sie eine Mischung aus historischem Charme und modernem Design. Die eleganten Zimmer und ruhigen Außenbereiche bieten ein einzigartiges Ambiente, um die Nähe zum Meer und die Lebendigkeit des Halles-Viertels zu genießen.

Nur wenige Schritte vom Strand Port Vieux entfernt bietet das Hôtel Palmito eine einladende und warme Atmosphäre, die reiseinspiriertes Design mit Surfer-Spirit verbindet. Genießen Sie die ideale Lage, um Biarritz zwischen Ozean, lokaler Kultur und sportlichen Aktivitäten zu erkunden.

Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, blickt dieses historische Hotel von der Place Sainte-Eugénie auf den Atlantik. Genießen Sie elegante Zimmer, voll ausgestattete Apartments und authentische baskische Küche für einen Aufenthalt voller Komfort und Charme in Biarritz.

Erleben Sie den Charme eines traditionellen baskischen Hauses, nur wenige Minuten von den berühmten Stränden Biarritz' entfernt. Genießen Sie eine ruhige Umgebung, herzliche Gastfreundschaft und eine ideale Lage, um die Côte des Basques und die Grande Plage zu erkunden.

Nur wenige Gehminuten von der Grande Plage entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt in einem familiengeführten Hotel mit warmem Ambiente. Klimatisierte, schallisolierte und komfortable Zimmer, Frühstück mit regionalen Spezialitäten und eine gemütliche Terrasse für entspannte Momente nach einem Tag am Meer.

Nur wenige Schritte vom Strand Port-Vieux entfernt bietet dieses charmante Hotel Zimmer mit Meerblick, Klimaanlage und kostenlosem WLAN. Genießen Sie im Sommer eine lebhafte Dachterrasse, ein Restaurant mit regionalen Spezialitäten und eine einladende Atmosphäre für einen unvergesslichen Aufenthalt in Biarritz.

Nur wenige Schritte vom Strand Port-Vieux entfernt bietet dieses Hotel eine raffinierte und entspannte Atmosphäre, einzigartige Zimmer – einige mit Meerblick – sowie eine einladende Dachterrasse für Sonnenuntergänge und privilegierten Zugang zu den Schätzen der baskischen Küste.

Nur zwei Kilometer vom Milady-Strand entfernt bietet dieses authentische Hotel-Restaurant einen Aufenthalt, der Komfort und Entdeckung verbindet. Genießen Sie geräumige und helle Unterkünfte in der Nähe der Küste von Biarritz und der baskischen Landschaft.

Genießen Sie einen Aufenthalt nur wenige Minuten von den legendären Stränden von Biarritz entfernt in einer entspannten und einladenden Atmosphäre. Entdecken Sie moderne Räume, komfortable Zimmer und teilen Sie einzigartige Momente mit anderen Reisenden, während Sie die Nähe zum Meer und den Wellen genießen.

Verweilen Sie nur wenige Schritte von den Stränden von Biarritz entfernt an einem geschichtsträchtigen Ort. Einst eine Autowerkstatt, verbindet dieses Hotel neo-retro Eleganz mit modernem Komfort. Genießen Sie sonnige Terrassen, einen beheizten Pool und das einzigartige Flair der baskischen Küste.

Nur wenige Schritte von Biarritz' Grande Plage entfernt, wohnen Sie in einem Hotel mit zeitgenössischem Design, das Komfort und edle Materialien vereint. Genießen Sie großzügige Räume, Meerblick und eine warme Atmosphäre, ideal für entspannte Momente mit Familie oder Freunden.

Nur wenige Gehminuten von der Grande Plage in Biarritz entfernt, erwartet Sie ein Aufenthalt voller Charme und Authentizität in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Helle Zimmer, eine einladende Atmosphäre und ein Frühstück mit lokalen Spezialitäten sorgen für eine erholsame Auszeit.

Nur wenige Schritte vom Strand Port Vieux entfernt, vereint dieses Hotel baskischen Charme und modernen Komfort. Genießen Sie ruhige Zimmer, teils mit teilweisem Meerblick oder privater Terrasse, für einen authentischen Aufenthalt, nur wenige Minuten von den Wellen und dem lebhaften Zentrum von Biarritz entfernt.

Nur wenige Schritte von den Stränden von Biarritz entfernt, erleben Sie ein elegantes Ambiente, in dem baskischer Charme auf Moderne trifft. Entspannen Sie in stilvollen, klimatisierten Zimmern nach einem Tag mit Surfen oder Spaziergängen an der Atlantikküste.

Bewundern Sie den Atlantik von diesem historischen kaiserlichen Palast aus, der direkten Zugang zum Grande Plage von Biarritz bietet. Elegante Zimmer mit Meerblick, ein mit Meerwasser gespeister Außenpool und gehobene Restaurants runden dieses einzigartige Strand-Erlebnis ab.

Nur wenige Minuten von den Stränden von Biarritz entfernt, genießen Sie eine komfortable und praktische Unterkunft mit herzlicher Gastfreundschaft, funktionalen Services und regionaler Küche. Ein idealer Ausgangspunkt, um die baskische Küste zu erkunden oder das einzigartige Flair dieses beliebten Reiseziels zu genießen.

Nur wenige Gehminuten von den Stränden der Côte des Basques entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der baskischen Charme und zeitgemäßen Komfort in einem renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert vereint. Einige helle Zimmer bieten Meerblick oder private Außenbereiche.

Nur 300 Meter von der Grande Plage in Biarritz entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der modernen Komfort und maritimen Charme vereint. Entspannen Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenlosem WLAN, einige mit Balkon, und erkunden Sie die Schätze der baskischen Küste.

Nur wenige Gehminuten von den Stränden von Biarritz entfernt verbindet dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert Charme und Moderne. Genießen Sie eine ruhige Umgebung mit Blick auf den öffentlichen Garten und entdecken Sie die Schätze der baskischen Küste zu Fuß, zwischen Ozean und Kultur.

Genießen Sie einen Aufenthalt, der Modernität und Komfort nur wenige Schritte von den Stränden Biarritz' vereint. Von einer zentralen und ruhigen Lage aus erreichen Sie mühelos die Grande Plage, das Casino oder die lokalen Märkte und genießen zugleich eine zeitgemäße und einladende Atmosphäre.

Bewundern Sie den Ozean von Ihrem Zimmer mit Blick auf die Grande Plage und genießen Sie den direkten Zugang zu den Stränden von Biarritz. Dieses elegante Refugium auf der Place Bellevue bietet den perfekten Rahmen, um baskischen Charme mit Entspannung und Entdeckungen zu verbinden.

Nur 10 Autominuten von den Stränden von Biarritz entfernt, genießen Sie eine praktische und komfortable Unterkunft mit kostenlosem WLAN, Klimaanlage und inklusive Parkplatz. Ob Entspannung am Meer oder Erkundung des Baskenlandes, alles ist für Ihren Aufenthalt in Reichweite.

Nur wenige Schritte von den Stränden Biarritz’ entfernt verbindet diese elegante Residenz aus dem 19. Jahrhundert historischen Charme mit modernem Komfort. Genießen Sie eine intime und raffinierte Atmosphäre, perfekt, um die kulturellen, kulinarischen und natürlichen Schätze der baskischen Küste zu Fuß zu erkunden.

Nur wenige Schritte vom Strand Port-Vieux entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Komfort und Authentizität in gemütlichen Zimmern, einige mit Meerblick, vereint. Ideale Lage, um Biarritz zu Fuß zu erkunden, ein köstliches Frühstück zu genießen und die Schätze der Baskenküste zu entdecken.

Nur zwei Gehminuten vom Strand Port Vieux und der Côte des Basques entfernt, genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in familiärer und einladender Atmosphäre. Helle Zimmer, ein sonniger Patio und die ideale Lage, um Biarritz zu erkunden, runden dieses Erlebnis in Meeresnähe ab.

Bewundern Sie den Atlantik von den Klippen und spazieren Sie zum Miramar-Strand für eine entspannte Auszeit oder eine Surfsession. Genießen Sie eine elegante Umgebung, die Belle-Époque-Charme mit zeitgenössischen Akzenten verbindet, nur wenige Schritte vom Sand und den Wellen entfernt.

Gegenüber der Grande Plage in Biarritz verbindet dieses Art-Déco-Hotel zeitlose Eleganz mit modernem Komfort. Genießen Sie Zimmer mit Meerblick und eine Bar mit Terrasse für entspannte Momente am Meer, nur wenige Schritte von den lokalen Attraktionen entfernt.

Genießen Sie den direkten Zugang zum Strand Miramar und bewundern Sie die Wellen des Atlantiks von Ihrer privaten Terrasse aus. Nur wenige Schritte vom Zentrum von Biarritz entfernt, erwartet Sie ein Aufenthalt, der Strandruhe und französische Eleganz vereint.

Nur wenige Schritte von der Grande Plage und dem Alten Hafen entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt voller Küstencharme und Komfort. Einige Zimmer bieten Meerblick, während das Restaurant mit lokalen Aromen und einer sonnigen Terrasse am Sainte-Eugénie-Platz begeistert.

Nur wenige Schritte von den Stränden von Biarritz entfernt, lädt dieses Hotel mit historischem Charme zu einem Aufenthalt im lebhaften Halles-Viertel ein. Genießen Sie komfortable, helle Zimmer, perfekt zum Entspannen nach einem Tag mit Surfen, Baden und lokalen Entdeckungen.

Nur 15 Gehminuten von den Stränden von Biarritz entfernt verbindet das Hôtel Mirano 70er-Jahre-Retro-Design mit einer warmen Atmosphäre. Entspannen Sie auf der schattigen Terrasse und in den komfortablen Zimmern nach einem Tag am Ozean.

Nur wenige Minuten von den Stränden des Atlantiks entfernt, vereint dieses Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert historischen Charme und modernen Komfort. Genießen Sie eine grüne Umgebung, einen beheizten Pool und exklusiven Service, während Sie die Buchten und die einzigartige Atmosphäre von Biarritz erkunden.

Nur 50 Meter vom Strand entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Eleganz und Komfort im Herzen von Biarritz vereint. Entspannen Sie in Zimmern mit Blick auf eine Bucht oder einen Innenhof und profitieren Sie von herzlichen Services, um die Schätze der baskischen Stadt zu erkunden.

Nur wenige Schritte von Biarritz’ Grande Plage entfernt, genießen Sie einen Aufenthalt, der Eleganz und Authentizität vereint. Moderne, helle Zimmer, Meerblick und Frühstücke mit lokalen Köstlichkeiten laden ein, die besondere Atmosphäre der Baskischen Küste zu erleben.

Nur wenige Schritte von der Côte des Basques entfernt, genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt, der modernes Design mit lokalem Charme verbindet. Entspannen Sie in hellen Zimmern, einige mit privater Terrasse, und erkunden Sie zu Fuß die Strände, den Halles-Markt und die lebhafte Atmosphäre von Biarritz.

Nur wenige Schritte vom Grande Plage in Biarritz entfernt bietet diese charmante Villa in einem Wohnviertel liebevoll dekorierte Zimmer, einen schattigen Garten und Frühstück auf der Terrasse. Genießen Sie eine ruhige Atmosphäre in der Nähe der Wellen und des Stadtzentrums.