Zwischen atlantischem Licht, lebhaften Stränden und ausgeprägtem baskischen Geist lädt Biarritz sowohl zur Erkundung als auch zur Entspannung ein. Nach einem Morgen mit Surfen oder einem Spaziergang durch die lebendigen Viertel der Stadt, was könnte angenehmer sein, als die Ruhe eines Hotels mit Pool zu genießen? Ob innen oder außen, beheizt oder von Liegestühlen umgeben, sie verleihen Ihrem Aufenthalt einen echten Mehrwert. Die hier aufgeführten Unterkünfte vereinen Komfort, vorteilhafte Lage und nützliche Dienstleistungen wie WLAN, Parkplatz oder Wellness-Bereiche, je nach Adresse. Zu zweit, mit Freundinnen oder mit der Familie bieten sie Ihnen die Möglichkeit, Momente der Ruhe in völliger Freiheit zu genießen, ohne auf die Atmosphäre der Küstenstadt zu verzichten. Nehmen Sie sich die Zeit, diese Hotels zu entdecken, und wählen Sie dasjenige, das Ihre nächsten Auszeiten am Wasser in Biarritz begleiten wird.
Hotels mit Pool und ...
164 Zimmer
Bewertet mit 9.4
(856 Bewertungen)
Genießen Sie den Blick auf den Atlantischen Ozean vom beheizten Außenpool mit Meerwasser, eingebettet in eine herrliche Kulisse mit Solarium und Cabanas, ideal für entspannte Momente bei Sonnenuntergängen.
72 Zimmer
Bewertet mit 8.7
(812 Bewertungen)
Genießen Sie einen Moment der Entspannung im beheizten Außenpool, ideal für ein Bad im Freien, während Sie die sanfte Meeresbrise und ein elegantes, von der umliegenden Natur inspiriertes Ambiente genießen.
79 Zimmer
Bewertet mit 7.7
(544 Bewertungen)
Tauchen Sie ein in eine Atmosphäre der Ruhe mit einem beheizten Panorama-Meerwasser-Außenpool und einem Innenpool, ideal für ganzjährige Entspannung mit Blick auf den Atlantischen Ozean.
Ab 166 EUR pro Nacht
9 Zimmer
Bewertet mit 9.2
(82 Bewertungen)
Tauchen Sie ein in einen 25 Meter langen beheizten Pool, umgeben von eleganten Kabinen und Liegen mit Blick auf einen üppigen Garten. Zwischen Entspannung und Eleganz lädt dieser Ort zu einem ruhigen Moment nur wenige Minuten von den Stränden von Biarritz ein.
85 Zimmer
Bewertet mit 8.3
(2298 Bewertungen)
Entspannen Sie in einem ruhigen Garten rund um den beheizten Außenpool, der saisonal geöffnet ist und mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen einlädt. Die angrenzende Bar „La cabane de Jules“ serviert Cocktails, die Sie in dieser friedlichen und eleganten Umgebung genießen können.
42 Zimmer
Bewertet mit 8.5
(753 Bewertungen)
Genießen Sie ein beheiztes Meerwasserbecken für Momente der Entspannung und des Wohlbefindens, nur wenige Schritte von den Stränden Marbella und Milady entfernt. Ein nahegelegenes Fitnessstudio steht Ihnen ebenfalls leicht zugänglich zur Verfügung, um Ihren aktiven und belebenden Aufenthalt abzurunden.
64 Zimmer
Bewertet mit 7.9
(1094 Bewertungen)
Tauchen Sie ein in einen Ort der Entspannung mit dem beheizten Pool im Nuxe-Spa, ausgestattet mit Massagedüsen für optimale Erholung nach einem Tag in Biarritz. Ergänzen Sie diesen Wohlfühlmoment mit einem Hammam oder einer Sauna in einer eleganten und beruhigenden Umgebung.
Ab 83 EUR pro Nacht
114 Zimmer
Bewertet mit 8.3
(92 Bewertungen)
Entspannen Sie am Pool auf dem Dach mit freiem Blick auf den Atlantik, einem ruhigen Ambiente, komfortablen Liegestühlen und einer exklusiven Atmosphäre.
Ab 101 EUR pro Nacht
18 Zimmer
Bewertet mit 8.8
(262 Bewertungen)
Tauchen Sie ein in eine außergewöhnliche Umgebung mit einem beheizten Außenpool, der einen atemberaubenden Blick auf die Pyrenäen bietet. Liegestühle und Handtücher stehen Ihnen für einen Moment völliger Entspannung in einer eleganten und ruhigen Atmosphäre zur Verfügung.
27 Zimmer
Bewertet mit 9.2
(569 Bewertungen)
Der beheizte Außenpool, umgeben von Palmen und bunten Liegen, ist von Mai bis Oktober geöffnet. Entspannen Sie in einer ruhigen Umgebung für eine sonnige Auszeit, nur wenige Schritte vom Strand und den Gärten von Biarritz entfernt.