Entre luz atlántica, playas animadas y un marcado espíritu vasco, Biarritz se presta tanto a la exploración como al descanso. Después de una mañana de surf o un paseo por los barrios animados de la ciudad, ¿qué puede ser más agradable que encontrar la tranquilidad de un hotel con piscina? Ya sea interior o exterior, climatizada o rodeada de tumbonas, aporta un verdadero valor añadido a tu estancia. Los establecimientos listados aquí combinan comodidad, ubicación ventajosa y servicios útiles como Wi-Fi, estacionamiento o espacios de bienestar según la dirección. Ya sea en pareja, con amigas o en familia, te ofrecen la posibilidad de disfrutar de momentos de descanso con total libertad, sin renunciar al ambiente costero de la ciudad. Tómate el tiempo para descubrir estos hoteles y elige el que acompañará tus próximas pausas junto al agua en Biarritz.
147 habitaciones
Calificado con 9.5
(784 opiniones)
Admire el océano Atlántico desde la piscina exterior con agua de mar, ubicada en un entorno magnífico con solárium y cabañas, ideal para momentos de relajación frente a las puestas de sol.
Desde 736 EUR por noche
72 habitaciones
Calificado con 8.7
(821 opiniones)
Disfrute de un momento de relajación en la piscina exterior climatizada, ideal para un baño al aire libre mientras se deja envolver por la suave brisa marina y un entorno elegante inspirado en la naturaleza circundante.
Desde 414 EUR por noche
79 habitaciones
Calificado con 7.9
(488 opiniones)
Sumérjase en una atmósfera de serenidad con una piscina exterior panorámica de agua de mar climatizada y una piscina interior, ideales para relajarse durante todo el año frente al océano Atlántico.
Desde 166 EUR por noche
8 habitaciones
Calificado con 9.6
(85 opiniones)
Sumérjase en una piscina climatizada de 25 metros, rodeada de elegantes cabinas y tumbonas con vistas a un jardín exuberante. Entre relajación y sofisticación, este espacio le invita a disfrutar de un momento tranquilo a pocos minutos de las playas de Biarritz.
Desde 495 EUR por noche
85 habitaciones
Calificado con 8.5
(2055 opiniones)
Relájese en un tranquilo jardín que rodea la piscina exterior climatizada, abierta en temporada, con tumbonas y sombrillas que invitan a desconectar. El bar adyacente, «La cabane de Jules», ofrece cócteles para disfrutar en este entorno tranquilo y refinado.
Desde 254 EUR por noche
42 habitaciones
Calificado con 8.5
(1478 opiniones)
Disfrute de una piscina de agua de mar climatizada para momentos de relajación y bienestar, a pocos pasos de las playas de Marbella y Milady. También podrá acceder fácilmente a un gimnasio cercano para complementar su estancia activa y revitalizante.
Desde 200 EUR por noche
18 habitaciones
Calificado con 8.9
(251 opiniones)
Sumérjase en un entorno único con una piscina exterior climatizada que ofrece impresionantes vistas a los Pirineos. Tumbonas y toallas están a su disposición para un momento de relajación total en un ambiente refinado y tranquilo.
Desde 226 EUR por noche
27 habitaciones
Calificado con 9
(605 opiniones)
La piscina exterior climatizada, rodeada de palmeras y tumbonas coloridas, está disponible de mayo a octubre. Relájese en un entorno tranquilo para un descanso soleado, a pocos pasos de la playa y los jardines de Biarritz.
Desde 286 EUR por noche