11 Avenue Pasteur, 64200 Biarritz
Nur wenige Schritte vom pulsierenden Zentrum von Biarritz entfernt, entpuppt sich das Hôtel Mirano als eine einzigartige Adresse, die Komfort, Design und Geselligkeit vereint. Dieses Haus besticht durch seine originelle Atmosphäre, inspiriert von den 70er Jahren, eine farbenfrohe Dekoration, die sich in sorgfältig durchdachten Details ausdrückt. Hier lädt der Retro-Geist sowohl in den Gemeinschaftsräumen als auch in den Zimmern ein und bietet ein einzigartiges und warmes visuelles Erlebnis. Die entspannte und einladende Atmosphäre des Hotels lädt dazu ein, einen Aufenthalt in dieser ikonischen Stadt des Baskenlandes voll zu genießen.
Die neun Zimmer des Hôtel Mirano sind so gestaltet, dass sie den Erwartungen der heutigen Reisenden gerecht werden und gleichzeitig einen Hauch von Authentizität bewahren. Zwei von ihnen verfügen über eine private Terrasse, perfekt, um nach einem Erkundungstag einen Moment der Ruhe zu genießen. Alle Zimmer sind mit hochwertigen Betten, Klimaanlage und Flachbildfernseher ausgestattet und schaffen so einen Raum, der zur Entspannung einlädt. Die modernen und geräumigen Duschräume bieten zusätzlichen Komfort. Im gesamten Gebäude ist kostenloses WLAN verfügbar, sodass Sie während Ihres Aufenthalts in Verbindung bleiben können.
Den Tag im Hôtel Mirano zu beginnen, ist ein Vergnügen an sich. Das Frühstück, das bis 10:30 Uhr serviert wird, kann auf der schattigen Terrasse genossen werden, ein ruhiger Raum, der von Platanen gesäumt ist. Die sorgfältig ausgewählten Produkte wecken die Geschmacksknospen und geben die nötige Energie, um die Umgebung zu erkunden. Wenn eine Pause nötig ist, bietet die Lounge-Bar des Hotels eine gemütliche und entspannte Atmosphäre mit Getränken, die den ganzen Tag bis 21 Uhr verfügbar sind. Dieser Raum, ein Spiegelbild des Designs der siebziger Jahre, lädt zum Austausch oder einfach nur zum Entspannen ein.
Die Lage des Hotels ist ein großer Vorteil, um Biarritz und seine Schätze zu entdecken. Nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, ermöglicht das Hotel einen einfachen Zugang zu den Stränden, dem Casino und den zahlreichen Geschäften, die die belebten Straßen der Stadt säumen. Die Reisenden werden auch die Nähe zu den Wahrzeichen wie dem Rocher de la Vierge oder der Grande Plage zu schätzen wissen. Kulturbegeisterte finden im nahe gelegenen Musée Asiatica ihr Glück, während Feinschmecker von der Vielfalt der nahegelegenen Restaurants begeistert sein werden, die sowohl baskische Spezialitäten als auch spanische Aromen anbieten.
Für motorisierte Besucher steht ein Straßenparkplatz in der Nähe des Hotels zur Verfügung. Seine strategische Lage, 1,5 km vom Flughafen Biarritz-Anglet-Bayonne entfernt, macht es auch zu einer idealen Adresse für kurze Aufenthalte oder spontane Ausflüge. Der Express-Check-in und die Einfachheit der angebotenen Dienstleistungen ermöglichen eine stressfreie An- und Abreise, sodass mehr Zeit bleibt, die Freuden der Region zu genießen.
Einmal das Gepäck abgelegt, begeben Sie sich auf die Entdeckung der Wunder von Biarritz. Ein Spaziergang am Strand, die Füße im Sand, oder ein Abstecher zum Port des Pêcheurs, um seine bunten Hütten zu bewundern, werden zu den unvergesslichen Momenten Ihres Aufenthalts gehören. Für ein wenig mehr Höhe besteigen Sie den Leuchtturm von Biarritz und lassen Sie sich von dem außergewöhnlichen Panorama auf den Ozean und die umliegenden Hügel verzaubern. Wenn Sie nach einer entspannenderen Aktivität suchen, ermöglicht Ihnen ein Besuch im örtlichen Spa eine vollständige Erholung.
In Sachen Gastronomie bietet die Stadt eine Vielzahl verlockender Adressen. Machen Sie einen Halt bei Bar Jean, um Tapas in einer geselligen Atmosphäre zu genießen, oder probieren Sie eine raffinierte lokale Küche bei Albert. Liebhaber von Meeresfrüchten werden es nicht versäumen, bei La Humade für ein authentisches und schmackhaftes Mahl Halt zu machen. Nach einem ereignisreichen Tag kehren Sie zum Hôtel Mirano zurück, um einen Moment der Ruhe auf der Terrasse zu genießen, ein frisches Getränk in der Hand, und lassen Sie die einzigartige Atmosphäre des Hotels Ihr Vergnügen verlängern.
Biarritz ist auch reich an kulturellen Veranstaltungen. Informieren Sie sich über die in der Gare du Midi angebotenen Vorstellungen oder entdecken Sie eine Ausstellung in einem der Museen der Stadt. Das Baskenland, mit seinen malerischen Dörfern wie Saint-Jean-de-Luz oder Espelette, ist für Tagesausflüge in Reichweite. Jede Ecke dieser Region lädt zur Erkundung ein und verspricht unvergessliche Erinnerungen.
Das Hôtel Mirano ist weit mehr als nur eine einfache Unterkunft. Es ist ein Tor zu einer vollständigen Erfahrung von Biarritz, die Design, Komfort und Entdeckungen vereint. Ob Sie für einen romantischen Ausflug, einen Solo-Aufenthalt oder eine Reise mit Freunden hier sind, dieses Hotel bietet den idealen Rahmen, um kostbare Erinnerungen zu schaffen. Lassen Sie sich vom Geist der Siebziger und der ruhigen Atmosphäre dieses Hauses verführen, das Sie mit Aufrichtigkeit und Wärme willkommen heißt.
Allgemein
Dienstleistungen
Gastronomie
Gemeinschaftsbereiche
Unterhaltung
Verschiedenes
4 Sterne Hotel
4 Sterne Hotel
